目录树

hugo-site/                    📁 项目根目录
├── config.toml                 📄 主配置文件
├── archetypes/                 📁 内容模板
│   ├── default.md              📄 默认模板
│   └── post.md                 📄 文章专用模板 (可预置series等字段)
├── content/                    📁 网站核心内容
│   ├── posts/                  📁 文章分区
│   │   ├── cn/                 📁 中文文章 (新增)
│   │   │   ├── _index.md       📄 中文文章列表页
│   │   │   └── hugo-post.md    📄 您的系列文章 (见下图)
│   │   └── en/                 📁 英文文章 (新增)
│   │       └── _index.md       📄 英文文章列表页
│   ├── about.md                📄 “关于”页面
│   └── archives.md             📄 “归档”页面
├── layouts/                    📁 布局模板 (覆盖主题用)
│   ├── _default/               📁 默认布局
│   ├── partials/               📁 可复用组件
│   ├── index.html              📄 首页布局
│   └── section/                📁 分区布局
├── static/                     📁 静态资源
│   ├── images/                 📁 网站图片
│   └── css/                    📁 自定义样式
├── themes/                     📁 主题目录
└── public/                     📁 最终生成的网站 (运行`hugo`后出现)

核心目录简要说明

目录/文件核心用途说明
**content/**​你的网站内容（文章、页面）都放在这里，使用 Markdown 格式编写。
**layouts/**​如果你想自定义网站的外观（如修改页眉、页脚、文章布局），可以在这里创建模板文件来覆盖主题默认的样式。
**static/**​存放图片、自定义CSS、JavaScript等文件，这些资源会原样复制到最终生成的网站中。
**themes/**​存放你所使用的Hugo主题。通常不建议直接修改主题内的文件，而是通过 layouts目录覆盖。
**archetypes/**​使用 hugo new命令创建新内容时，会依据此处的模板生成Markdown文件，可预设Front Matter字段。
**config.toml**​网站的核心配置文件，可以设置网站标题、基础URL、主题、菜单等全局参数。
**public/**​执行 hugo命令后，生成的最终静态网站文件会输出到此目录，你需要部署的是这个目录里的所有内容。